Le peintre-reporter circule en voiture et mitraille avec ses appareils photos les routes, le désert, la ville… Avant de peindre à l’huile et au couteau. De son périple à New-York, Jean-Marc Dallanegra, génie des échappées à l’horizontale, rapporte des perspectives à la verticale.